NeoOffice
NeoOffice


NeoOffice® is Mac OS X office software funded entirely by the time and money donated by our users
Change language: Tsjekkisk Nederlandsk Engelsk Fransk Tysk Italiensk Japansk Spansk Turkish Vietnamesisk

OSS - ofte stilte spørsmål (FAQ)

Hva er NeoOffice?

NeoOffice is a full-featured set of office applications (including word processing, spreadsheet, and presentation programs) for Mac OS X. We have created an office suite that is adapted to the unique needs of Mac users by taking the features in Oracle's OpenOffice.org office suite and adding improvements such as:

NeoOffice er ikke perfekt. Selv om vi forsøker å gjøre programmet fritt for feil og mulige kræsj, vil brukerne fortsatt finne feil og nye tilfeller der NeoOffice kan kræsje. Hvis du mener at du trenger en programvare som er gjennomtestet, anbefaler vi at du bruker et kommersielt støttet produkt som Microsoft Office eller Apple iWork.

I am having problems. How can I get help?

If you have any problems, a list of suggested steps for finding an answer for a problem as fast as possible is available on the NeoOffice Support page.

While NeoOffice is free, our very limited donations only provides enough funding for one full-time engineer and one part-time support technician and we must fit all NeoOffice software development, bug fixing, and support tasks into our available time. Because the development and bug fixing tasks use up a significant portion of our available time, we can only answer problems posted by our most generous donors.

Kan jeg kopiere NeoOffice?

Siden NeoOffice distribueres under GNU General Public License (GPL), kan du kopiere programmet så mye du vil og gi det til hvem du vil, såfremt at du kopierer kildekoden sammen med programmet.

Merk deg at hvis du modifiserer/endrer koden til NeoOffice (uansett mengde), må du gjøre den modifiserte koden tilgjengelig under de samme lisensbetingelsene, GPL. Med andre ord kan du ikke lage lukkede ("proprietære") endringer til NeoOffice. Vi håndhever betingelsene i GPL strengt overfor de som ikke bruker GPL som lisens på sine endringer.

Also, since providing user support consumes much of our donations, there are some restrictions on when you can use the NeoOffice trademark. So, if you are selling NeoOffice or distributing your own custom NeoOffice builds, you must comply with the NeoOffice CD Distribution and Trademark Usage policy.

Hvorfor bruke full GPL?

Valget av GPL sikrer at alle som lager forbedringer i NeoOffice vil dele dem med brukersamfunnet.

Hvorfor er NeoOffice forskjellig fra OpenOffice.org?

Da vi startet NeoOffice-prosjektet, var den viktigste grunnen til å være adskilt fra OpenOffice.org at vi ikke likte SISSL-lisensen de brukte. Men nå som NeoOffice-prosjektet har vært i gang i noen år, er det ikke lenger lisens-problematikken som er den viktigste årsaken for å være selvstendige. Den viktigste grunnen er at vi kan utvikle, lansere og gi brukerstøtte en ekte Mac OS X kontorpakke med mindre bruk av tid og penger, enn hvis vi var en del av OpenOffice.org-prosjektet.

Another reason that we stay separate is that we believe that we have produced a more stable product and we can provide a significantly higher level of Mac user support than OpenOffice.org can provide. Even though Oracle has added Mac OS X to their list of supported platforms starting with OpenOffice.org 3.0, our Mac OS X code has been in daily use by hundreds of thousands of NeoOffice users since 2003 and has proven to be extremely stable and, in some cases, to run faster than OpenOffice.org's much newer Mac OS X code. It required many years of programming and user testing to achieve NeoOffice's current level of stability and speed so we will continue to replace OpenOffice.org's Mac OS X code with our own Mac OS X code in future releases of NeoOffice.

Hvorfor er det så mye mer effektivt å lage et separat prosjekt enn å bruke infrastrukturen til OpenOffice.org? Først og fremst fordi at OpenOffice.org sine prosesser og infrastruktur er laget for å betjene de ti (eller kanskje hundre) millioner brukere på svært forskjellige plattformer. Dette er en svær jobb som krever en svært omfattende infrastruktur og kompliserte prosesser. OpenOffice.org er betalt av Oracle og lønnede ansatte er mest opptatt av å nå de målene Oracle har satt. In comparison, NeoOffice averages less than a million downloads per month and NeoOffice only runs on a platform that Oracle has rarely released software for. På grunn av disse forskjellene, må alt arbeid for Mac OS X koordineres med OpenOffice.org sine betalte ansatte, for å sikre at arbeidet med Mac OS X ikke skaper konflikter med arbeid på Windows-, Linux- eller Solaris-plattformene.

Både Ed Peterlin og Patrick Luby har tidligere arbeidet i OpenOffice.org-prosjektet, og vi erfarte at koordineringen krevde mye tid. We have very limited time and such coordination can quickly use up most of it. Gjennom å ha et separat prosjekt har vi eliminert mesteparten av behovet for koordinering og har heller brukt tiden på ting som er viktig for brukerne av NeoOffice - som hyppige feirettinger og brukerstøtte med rask tilbakemelding.


Copyright © 2003-2009 Planamesa Inc.
NeoOffice er et registrert varemerke som tilhører Planamesa Inc.
Microsoft er et varemerke som tilhører Microsoft Corporation
OpenOffice.org er et varemerke som tilhører Team OpenOffice.org e.V.
Aqua er et varemerke som tilhører Apple Inc.